18.8.2009

Surullista

Elämää ei voi käsikirjoittaa etukäteen onneksi ei voisi melkein sanoa. Viime viikko oli aika surullinen. Kävin työhaastattelussa, työhön jonka pätevyyteni perusteella olisin saanut. Mutta aina se ei ikävä kyllä riittä siihen työhön voimani eivät olisi riittäneet onneksi olen oppinut olemaan itselleni rehellinen. Uskon vakaasti siihen, että kun yhdestä joutuu luopumaan niin jotakin uutta tulee tilalle. Nyt toivon, että läksykerho työni jatkuisi niin kuin niin monena vuonna. Surullisia uutsia sain myös ystävän menetyksen muodossa elämä ei aina näköjään ole reilua vaikka niin kovasti sitä toivoisi. Mutta tästäkin selviän taas eteenpäin muistojen kanssa, joita onneksi on.
Pidetään huolta toisistamme.

Sorligt

I bland går inte livet som det kanske vore tänkt. Det fick jag känna av förra veckan i två tillfällen faktiskt. Jag förlorade en god vän, men som tur lever minnerna kvar. Andra negativa saken var jobbet som jag skulle fått om jag hade haft annorlunda kort och lägga på bordet, men tyvärr så hade jag inte det. Men kanske något annat dyker upp när man måste säga nej till ett annat, livet är förundeligt på det sättet jag slutar aldrig att tro på att allt har sin mening i alla fall även om man inte inser det alltid. Nu går jag och hoppas på att mitt jobb i läxhjälp gruppen fortsätter annars står jag på bara luft för första gången på många år.
Det är tur att man har minnen att bevara.

9.8.2009

Kesän sopeutumisvalmennuskurssit tehty

Nyt varmaan kesäloma alkaa olla lopuillaan kun sopeutumisvalmennuskurssit on tehty. Kymmenes kesä paketissa uusine kokemuksineen ja uusine tuttavuuksineen. Enää en sano, että tämä on sitten viimeinen kesä koska käytäntö on osoittanut jotakin aivan muuta. En minä niitä tekisi jos en niistä saisi jotakin itselleni joka vuosi oppii jotakin uutta. Elämä on ihmeellistä olen tämän viikonlopun aikana miettinyt hakisinko ruotsinkielisen luokanopettajan/tukiopettajan sijaisuutta. Kysymyksiä joita olen pohtinut on riittääkö ammattitaito/kielitaito ja fyysinen jaksaminen. Vaikka en tiedä valitaanko edes minua tehtävään niin nämä asiat tulisi pohtia ennen kuin hakemuksen edes lähettää.

Så var sommarens anpassningsträningar avklarade

Anpassningsträning vilket ord man har hittat på för familjekurser med handikappade eller långtidssjuka barn. Men så här kallar vi kurserna för i Finland. Tio sommrar i rad varje år vått eller tort har jag åkt runt i sommar Finland om föreläst om olika saker mest om skolan men också om hur det är och leva med ett funktionshinder. Fått en massa goda vänner och fått en rad inbjudande att komma på besök men det blir sällan av. Varje år har jag gått och sagt att det här är den absolut sista sommaren men det vågade jag inte riktigt säga i år. För ofta har jag fått ta tillbaka orden. Går runt och funderar på om jag ska söka vikariatet till den svenska högstadie klassen, kan jag undervisa på svenska på riktig. Men jag skulle då om jag blir vald ha arbete till mitten av september. Vågar jag??
Solen skiner och det är riktigt varmt man kan knappt tro att sommarlovet är snart över och man ska gå tillbaka till vardagen och börja vänta på nästa lov.

4.8.2009

Päivitystä

En ole unohtanut, että minulla on blogi mutta olen vaan ollut saamaton kirjoittamisen suhteen. Olisikohan, niin että bloginikin on ollut kesälomalla ehkä niin. Kesäloman olen suurelta osin viettänyt ihan kotosalla tosin olin reilun viikon mittaisella reissulla Helsingin seudulla. Kävin kesäisessä Porvoossa tapaamassa ystäväperhettä R/S kesäinen Porvoo on aina kaunis. Taas sain todeta kuinka lapset kasvavat nopeasti vanhin menee jo kouluun ja tuntui siltä, että vasta se oli pieni. Niin se aika menee. Kävin myös Hyvinkäällä tapaamassa perhettä S ja sain ilokseni todeta, että vaikka emme ole kauheasti vuoden aikana pitäneet yhteyttä niin kyllä ystävyys säilyy jos se siellä todella on. Oli oikein mukava päivä melkein kuin maalle olisi tullut ja tuttu kotoinen tunnelma valtasi minut kiitos mukavista hetkistä! Vietin myös viikonlopun Lohjalla, setäni asuntovaunulla siellä tuli myös käytyä järveässä kastautumassa, vaikka en mikään uinti-ihminen olekaan. Asuntovaunu alueella oli lähinnä vakicamppareita jotka pitivät vaunua kesämökkinä minä en henkilökohtaisesti sellaista jaksaisi vaunulla pitää reissata ja nähdä paikkoja. Tosin mukava viikonloppu minulla oli. Reissuuni mahtui myös kesäteatteria ja palokuntaleirillä vierailua. Toivon että jaksaisin päivittää kuulumisia hieman enemmän jatkossa.

Dags att skriva igen?

Jag har inte glömt bort bloggen men jag har väl haft lite svårt att ta mig i kragen för att skriva. Sommarlovet börjar dra sig mot sitt slut även om jag inte vet något om mitt kommande arbete än frilansa lär jag väl fortsätta med hoppas jag i alla fall. Sommaren har hittills inte varit så där jätte, jätte varm men varm ändå så där lagom. Jag har varit hemma för det mesta men var lite över en vecka i Helsingfors trakten fick chansen att besöka Lojo och sova i husvang med min gudfar och hans familj, det var trevligt. Jag föredrar ju att åka runt och campa och inte tillbringa hela sommaren på samma plats men där fanns det många som hade husvangnen som ett sommarställe. Besökte också vackra Borgå och vänfamiljen R/S lika roligt varje gång, Borgå är ju en sommarstad med ett stort S. Barnen hade vuxit och den äldsta ska börja skolan i höst tiden rinner allt för fort ibland. Jag han också med ett besök till Hyvinge för att hälsa på vänfamiljen S, där hade barnen också växt. Det är otroligt hur fort man kan hitta den röda tråden om vänskapen verkligen finns jag och M hade inte träffats på många år men ändå hade vi jätte roligt och mycket att diskutera om. Hann med också en snut sommarteater.
I mårgon ska jag iväg på sommarens sista anpassningskurs och föreläsa.
Ska försöka vara lite mer aktiv att uppdatera.